Peenemünde, Wernher von Braun und die Nasa